Člen U-KISS Kevin oznámil odchod z kapely: ‘My Heart Aches’

Váš Horoskop Na Zajtra

Člen U-KISS Kevin oznámil svoj odchod z kapely. Vo vyhlásení zverejnenom na oficiálnej webovej stránke skupiny Kevin povedal: „Bolí ma srdce, keď to píšem, ale rozhodol som sa opustiť U-KISS. Nebolo to pre mňa ľahké rozhodnutie, ale po dlhom premýšľaní a dôkladnom zvažovaní som dospel k záveru, že je čas, aby som sa pohol ďalej.“ Kevin poďakoval fanúšikom skupiny za ich podporu v priebehu rokov a povedal, že si vždy bude vážiť spomienky, ktoré vytvoril so svojimi spoluhráčmi. U-KISS sa v súčasnosti pripravujú na vydanie albumu a japonské turné. Momentálne nie je jasné, ako Kevinov odchod ovplyvní tieto plány.



Člen U-KISS Kevin oznamuje odchod z kapely: ‘My Heart Aches’

Bradley Stern



Han Myung-Gu, Wire Image

Takmer desať rokov po debute ako súčasť šesťčlennej skupiny U-KISS v roku 2008 sa člen Kevin Woo (Woo Sung-hyun) oficiálne lúči s „Neverland“ družina.

Začiatkom týždňa agentúra U-KISS&aposs túto správu potvrdila vyhlásenie pre fanúšikov .



„Je nám ľúto, že vám musíme oznámiť túto poľutovaniahodnú správu pre vás fanúšikov, ktorí nás vždy podporujú. Kevin sa vydá inou cestou za svojimi snami, ktoré sme sa my a členovia rozhodli rešpektovať. [Kevin] debutoval cez U-KISS v roku 2008 a ako člen je verný a spoľahlivý už deväť rokov od začiatku až doteraz. Keďže toto bolo rozhodnutie, ktoré treba urobiť opatrne, po dlhom premýšľaní a diskusiách sme sa rozhodli rešpektovať Kevinove želania. Kevin teda opustí U-KISS a jeho zmluva sa skončí,“ uviedli. (Preklad cez Soompi .)

Teraz o tomto rozhodnutí hovorí sám Kevin v rukou napísanom odkaze, ktorý zostal na kaviarni fanúšikov skupiny.

„Predtým, ako som dospel k svojmu konečnému rozhodnutiu, strávil som veľa nocí, ktoré som nemohol zaspať, len som na to myslel. O tejto záležitosti som sa dlho rozprával s mojou agentúrou as ostatnými členmi U-KISS. Rozhodol som sa opustiť skupinu, ktorú tak milujem, aby som začal kráčať po novej ceste, krok za krokom. Bolí ma srdce, pretože som nemohol zostať s U-KISS až do konca a viem, že mi navždy budú chýbať časy, ktoré som zažil s U-KISS. Ešte raz by som sa chcel úprimne ospravedlniť všetkým našim fanúšikom a tiež vám všetkým poďakovať,“ napísal.



Okrem svojich povinností v chlapčenskej skupine Kevin v súčasnosti spolumoderuje juhokórejskú internetovú talkshow v anglickom jazyku Mimoškolský klub po boku Parka Jimina a Jae.

Pozrite si úplný preklad Kevinovej poznámky pre fanúšikov, s láskavým dovolením Soompi , nižšie.

Ahoj, KISSme, toto je Kevin.

Chcel som vám všetkým úprimne sprostredkovať svoje myšlienky, a preto som sa rozhodol napísať vám tento list. Najprv by som sa chcel úprimne ospravedlniť všetkým fanúšikom, ktorých táto nešťastná správa zaskočila.

Vďaka debutu v U-KISS v roku 2008 sa mi podarilo vytvoriť si jedny z najväčších a najvzácnejších spomienok na svoj život a bez ohromujúcej lásky a podpory našich fanúšikov by som nebol tam, kde som teraz. Hlboko sa ospravedlňujem a ďakujem fanúšikom, ktorí ma vo všetkom podporovali, ako aj svojim kolegom z U-KISS. Nikdy nezabudnem na lásku, ktorú ste mi všetci dali.

Než som dospel k svojmu konečnému rozhodnutiu, strávil som veľa nocí, ktoré som nemohol zaspať, len som na to myslel. O tejto záležitosti som sa dlho rozprával s mojou agentúrou as ostatnými členmi U-KISS. Rozhodol som sa opustiť skupinu, ktorú tak milujem, aby som začal kráčať po novej ceste, krok za krokom. Bolí ma srdce, pretože som nemohol zostať s U-KISS až do konca a viem, že mi navždy budú chýbať časy, ktoré som prežil s U-KISS. Ešte raz by som sa chcel úprimne ospravedlniť všetkým našim fanúšikom a všetkým poďakovať.

Budem naďalej tvrdo pracovať ako súčasť U-KISS až do konca mojej zmluvy a vždy budem fandiť a podporovať U-KISS. Dúfam, že všetci budete navždy milovať pracovitých a úžasných členov U-KISS.

Aby som splatil štedrú podporu a lásku, ktorú som dostal, budem tvrdo pracovať, aby som svojim fanúšikom ukázal vyzretú stránku. Pokorne vás žiadam, aby ste ma aj v budúcnosti podporovali. Ďakujem a ľúbim vás všetkých.

K-popové skupiny, ktoré sa v priebehu rokov rozpadli:

Články, Ktoré Sa Vám Môžu Páčiť