Utada Hikaru vydala novú pieseň „Tomodachi“ (alebo „Friend“), ktorú mnohí interpretujú ako jemné prikývnutie LGBT komunite. Pieseň je o neopätovanej láske a jej text možno čítať ako platonický alebo romantický. Nie je to prvýkrát, čo Utada prejavila podporu LGBT komunite; do videoklipu k piesni „Dareka no Negai ga Kanau Koro“ zahrnula aj pár rovnakého pohlavia. Niektorí fanúšikovia špekulujú, že nová pieseň by mohla byť o vlastnej skúsenosti Utady s neopätovanou láskou, no ona to ešte nepotvrdila ani nevyvrátila. Tak či onak, je to krásna a dojímavá pieseň, ktorá určite zarezonuje u mnohých ľudí.
Bradley Stern
NHK
Už čoskoro: Utada Hikaru & šiesty japonský štúdiový album, Duch — jej prvý po ôsmich rokoch, je menej ako týždeň od dátumu vydania 28. septembra.
A dnes (22. septembra), počas a Pesničky NHK špeciál venovaný spevákovi, Prvá láska popová ikona po prvý raz naživo debutovala s úplne novou skladbou: 'Tomodachi' ('Friend'), spolupráca s 25-ročným spevákom, producentom a generálnym riaditeľom indie nahrávacej spoločnosti Tokyo Recordings, Nariaki Obukuro (známy aj ako OBKR).
Spolupráca, ktorá sa unáša pozdĺž jemných elektronických beatov a ľahkej práce na akustickej gitare (plus niekoľko radostných sekcií rohu v refréne), je všeobecne príbuzná pieseň o neopätovanej láske. Ale podľa UBlog , Utada v rozhovore počas šou potvrdila, že 'Tomodachi' bol v skutočnosti napísaný 'z perspektívy gay jednotlivca voči priamemu priateľovi.' (!!!)
' Chcem ťa pobozkať, nepotrebujem veci ako objatia / Dovoľ mi jeden bozk, “ prosí na jednom mieste na hladkú marmeládu na zónovanie priateľov.
Oh, nikdy nebudeme môcť byť priateľmi, nikdy nebudeme priateľmi, oh
Oh, pretože si nemôžem pomôcť a chcem sa ťa práve teraz dotknúť, oh
Oh, nikdy nebudeme môcť byť priateľmi, nikdy nebudeme priateľmi, oh
Pretože ak ma budeš nenávidieť, nebudem môcť žiť, oh
Tieto trápne fantázie a nesplnené sny
budem si ich musieť vziať so sebou
Na cintorín...
Prečítajte si celý anglický preklad, s láskavým dovolením UBlog .
Toto je po prvý raz, čo Utada nadviazala vzťah s LGBT komunitou: v roku 2010, ona 'vybehla' jej milovaného Kuma-chan, plyšového medvedíka, ktorého si roky hravo priniesla so sebou, aby tak prejavila podporu legalizácii manželstiev osôb rovnakého pohlavia. (Dokonca hádzala do davu bejzbalové loptičky s kresbami, na ktorých je Kuma držiaca ceduľu s nápisom „Legalizujte gaya M“ počas nej. In The Flesh Tour v Amerike.) Pred rokmi bola jej pieseň 'Devil Inside' zahrnutá v epizóde seriálu Queer As Folk . Nechýba ani jej krik na jej gayov Toto je ten jeden &apos 'Zapnuté.'
Postarajte sa o obal albumu drake
A potom, tam&aposs toto :
Premiéra 'Tomodachi' nasleduje po debute tanečnej parketovej hymny 'Michi' ('Road') a jej óda na únik 'Nijikan Dake No Vacance' so Shiinou Ringo ('2 Hour Vacation') mimo Duch , ako aj jej vystúpenie 'Sakura Nagashi' na Hudobná stanica .
A to nie je všetko: Hikki tiež po prvý raz naživo zahrala 'Michi', ako aj 'Hanataba Wo Kimi Ni.'
Pozrite si jej vystúpenie 'Tomodachi' hore a 'Michi' a 'Hanataba Wo Kimi Ni' nižšie:
Zoznámte sa s vládnucimi kráľovnami J-Popu:
